首页

sm女王女主小说

时间:2025-06-02 23:29:19 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:81961

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
Apple Store零售店落户上海静安区 南京西路商圈建多元品牌矩阵

社交等日常生活场景中,天气等信息类需求需要频繁查询。对于这类小需求,搜狗输入法的AI快查功能将为用户提供便利。在聊天框输入要查询的信息,点击相关联想词,答案便直接呈现。

聆听丰收礼赞,这里“丰”景独好

这是来自台湾新北的参展商郑信忠第一次来大陆。前几天,他走访了武夷山的茶厂,了解茶的品种和制茶技艺。郑信忠也表示,两岸茶人在制茶技艺方面可以深入交流,共同研究新的产品。

北京马拉松鸣枪开跑 非洲选手包揽男女组冠军

据了解,渤海稠油资源非常丰富,但非常规稠油原油粘度大,地层中流动性差,冷采采收率低,必须以热采为“突破口”。同时由于海上平台空间狭小、作业成本高等原因,陆地油田较为成熟的稠油热采技术难以满足海上稠油规模化经济开发的要求,持续开展特超稠油核心技术攻关实践是推动海上稠油经济有效开发的“必答题”。

杭州公安整治网络谣言、暴力 关停违法违规账号3.4万余个

月球岩浆洋假说认为,随着月球在其形成过程中冷却,密度较低的含铁斜长岩浮到了月球表面,较重的矿物则下沉形成月幔。论文作者称,此次Pragyan月球车也探测到了含镁矿物,这无法用月球岩浆洋假说来解释,或许是附近的南极-艾特肯撞击翻出的深层物质。

受权发布丨国际邮轮在中华人民共和国港口靠港补给的规定

国际奥委会终身名誉主席萨马兰奇之子,现任国际奥委会副主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇(简称:小萨马兰奇)在启动仪式的视频致辞中说,成绩不是最重要的,更重要的是人们完成这项挑战的勇气、是人们努力攀高中展现的毅力,“通过登高挑战,蜕变成更好的自己,我想这就是垂直马拉松的意义”。

相关资讯
热门资讯
链接文字